Великий лидер Исламской революции в послании, выразив почтение и благодарность высшим муджтахидам, элите, главам племен, всей молодежи и народу Ирака, которые совершили полный смысла подвиг во время проводов пречистого тела лидера-мученика Исламской революции в священных местах паломничества, назвал это многомиллионное и беспрецедентное участие в похоронах знаменосца Сопротивления полноценным проявлением единодушия, братства и общности убеждений между народами Ирака и Ирана.
Это многомиллионное участие десятков миллионов человек как в Ираке, так и в Иране, причём в связи с траурным шествием и проводами Имама муджахида и мученика – да возвысит Аллах его благородную степень! – открыло новую страницу пробуждения и возможности сыграть роль для изменения заранее созданных империалистами уравнений
, - подчеркнул лидер Исламской революции.
Ниже приводится полный текст послания великого лидера Исламской революции, которое было обнародовано 18 июля 2026 года:
Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!
Передаю пожелания мира, приветствие, свое огромное почтение и благодарность почтенным высшим муджтахидам, уважаемым улемам, преподавателям и учёным-богословам Научных духовных академий и вузов, ценным представителям элиты и мыслителям, руководителям и главам племен, шейхам кочевых племён и главам общин, достойному и доброжелательному народу и доблестной и славной молодежи многострадального Ирака.
Набожный народ Ирака, который удостоен огромного блага жить по соседству и принимать у себя семейство Аллаха – мир и благословение Аллаха им всем! – в священных местах поклонения, обладая блестящим культурным наследием и пользуясь духовным подспорьем, ведущим по прямому Пути, таким как светлая и древняя Научная духовная академия Священного Наджафа и самоотверженные действия на фронтах Сопротивления, подобно народу Ирана совершил великий, полный смысла и преисполненный скорби и печали подвиг во время встречи высокочтимого лидера-мученика – да возвысит Аллах его благородную степень!
С тех пор, как на землю Ирака ступила благословенная нога нашего предводителя повелителя правоверных – мир ему и благословение Аллаха! – она стала благословенной и очень скоро народ этой страны с огромной гордостью возложил себе на шею ожерелью любви и преданности вилаяту его светлости и его пречистых потомков – мир и благословение Аллаха всем им! Времена господства притеснителей и правителей-угнетателей над этой землей ни в коем случае не смогли вытеснить из сердец народа этой страны подлинный драгоценный камень вилаята и любви к пречистому семейству Пророка Ислама. Именно поэтому после краха баасистского правительства произошло великое событие – шествие Арбаина, а так как это исходило из глубины души набожного народа, это с каждым днем стало шириться и именно поэтому, когда этот народ увидел, что многострадальный потомок-мученик повелителя правоверных и Господина мучеников – мир им и благословение Аллаха! – после долгих лет материальной разлуки со священными местами поклонения на этот раз собирается совершить таваф вокруг пресветлой гробницы с телом подобным телу Хусейна, его матери и брата, народ всем своим существом пришел почтить его присутствие.
С другой стороны эта многомиллионная и беспрецедентная траурная процессия знаменосца Сопротивления продемонстрировала ярчайшее проявление единодушия, братства и общности идеалов между народами Ирака и Ирана. Нет сомнений, что руководство имперского строя со страхом в сердцах наблюдало за кадрами величественных сцен этого грандиозного собрания в Ираке и увидело, как в пух и прах разлетелись баснословные вложения, сделанные с целью подорвать отношения между двумя народами. Это многомиллионное участие десятков миллионов человек как в Ираке, так и в Иране, причём в связи с траурным шествием и проводами Имама муджахида и мученика – да возвысит Аллах его благородную степень! – открыло новую страницу пробуждения и возможности сыграть роль для изменения заранее созданных империалистами уравнений. Сегодня большой дьявол – преступная Америка – поняла, что продолжение ее безмятежного присутствия и имперского господства над регионом не более чем несбыточная иллюзия.
Вскоре теплые объятия щедрого народа Ирака и его радушных и любящих племён, смешавшись с воспоминаниями об этой величественной траурной процессии и этом великом человеке, который, возможно, многие годы лелеял в сердце мечту совершить паломничество к священным местам, вновь раскроются перед паломниками влюбленными в зиярат Арбаина, в том числе огромной массой паломников, совершающих паломничество от имени лидера-мученика Ирана, и они продемонстрируют всем истинный смысл лозунга «Любовь к Хусейну объединяет нас!». По воле Аллаха молитва нашего Господина – да приблизит Всевышний Аллах его благословенное пришествие! – подарит народу Ирака безопасность, блага и развитие, по Его милости и щедрости.
Сейед Моджтаба Хосейни Хаменеи
2 сафара 1448 года
26 тира 1405 года
17 июля 2026 года
